الصفحة الرئيسية  ثقافة

ثقافة منع كتاب “الأيام الأخيرة في حياة محمد” للتونسية هالة وردي في الصالون الدولى للكتاب بالجزائر

نشر في  02 نوفمبر 2018  (22:36)

أعلنت دار النشر “كوكو” الجزائرية أنّ كتابين تعرضا خلال الصالون الدولى للكتاب بالجزائر إلى محاولة منع، وأن الأمر يتعلق بكتاب الحقوقي والسياسي مقران آيت العربي وعنوانه “ديموكتاتورية: من أحداث أكتوبر 88 إلى العهدة الرابعة”، أما الكتاب الاخر فهو “الأيام الأخيرة في حياة محمد”، وهو عبارة عن تحقيق عن الفترة التي سبقت ولحقت وفاة الرسول للتونسية هالة وردي وفق ما ذكرته صحيفة القدس العربي.
 
وذكرت دار النشر أن خمسة أشخاص تقدموا إلى دار النشر وقدموا أنفسهم على أساس أنهم أعضاء في لجنة القراءة لوزارة الثقافة، وأنهم أرادوا سحب الكتابين بدعوى أن هناك مشكل تنسيق بين محافظة الصالون وبين وزارة الثقافة، ولكن دار النشر رفضت الاستجابة، مؤكدة أن العملين تم نشرهما وفق الإجراءات القانونية، وأنه لا يمكن القبول بسحب العنوانين إلا في وجود قرار قضائي. وقالت دار النشر “كوكو”:”نرفض الخضوع لتعسف البيروقراطيين الذين يحاولون الاستيلاء على صلاحيات القاضي، وسنستخدم جميع الوسائل القانونية لفرض حقوقنا كناشرين، وحرياتنا كمواطنين”.
وهذا النص الذي نشره الرزقي أيت العربي صاحب دار نشر "كوكو":
 

KOUKOU Editions cible d'une tentative de censure !

Mardi 30 octobre vers 18 heures, cinq individus en costard se disant "membre de la commission de lecture du ministère de la Culture" se sont présentés au stand de KOUKOU Editions, au Sila (pavillon central, stand N° D 31). Prétextant un problème de coordination entre le Commissariat du Sila et le ministère de la Culture, ces fonctionnaires ont tenté de saisir deux ouvrages, pourtant légalement édités en Algérie. Il s'agit de 
1- " Les derniers jours de Muhammad, enquête sur la mort mystérieuse du Prophète " de l'universitaire tunisienne Hela OUARDI ; 
2- " Démoctature, des événements d'octobre 88 au 4e mandat" ( en arabe ) de l'avocat algérien Mokrane AÏT-LARBI. 
Après avoir rappelé aux préposés à la censure que l'interdiction éventuelle d'un livre relevait de la seule compétence du pouvoir judiciaire, nous leur avons opposé un refus catégorique de leur remettre les livres "litigieux", sans une décision émanant d'un magistrat. 
L'article 44 de la Constitution est pourtant clair : " (…) La mise sous séquestre de toute publication, enregistrement ou tout autre moyen de communication et d'information ne pourra se faire qu'en vertu d'un mandat judiciaire. Les libertés académiques et la liberté de recherche scientifique sont garanties ". 
Au-delà du nécessaire débat qu'appellent les livres "litigieux", cette tentative de censure - pour l'instant avortée - est une violation de la Loi fondamentale. 
Parce que nous sommes respectueux des seules lois - écrites - de la République, 
- Nous refusons de nous soumettre à l'arbitraire des bureaucrates qui tentent d'usurper les prérogatives du magistrat;
- Nous userons de tous les moyens légaux pour faire respecter nos droits d'éditeur, et nos libertés de citoyen.

Alger, le 31 octobre 2018.
Arezki AÏT-LARBI 
Journaliste , directeur de KOUKOU Editions.